Labropoulou, Penny

SEARCH

Penny Labropoulou

Personal Information

Position: Senior Research Fellow
Phone or fax: +30 210 6875445

Areas of interest

  • Language Resources Infrastructures: collection, documentation and processing
  • Modelling of Language Resources (metadata schemas in XSD and RDF)
  • Licensing issues and legal metadata for language resources
  • Computational lexicography and lexicology (design and development of mono/bi/multilingual lexicons for NLP/MT systems),
  • Pedagogical lexicography for human users
  • Computational terminology (automatic term extraction, construction of mono- and multilingual terminological thesauri for human users and computational systems)
  • Text corpus related activities (corpus design and linguistic annotation as well as corpus-based research)
  • Modelling of cultural heritage information (metadata standards for description and preservation, management of cultural multimodal collections, design of support environments)

 

CV data

She is a Researcher at Athena RC/Institute for Language and Speech Processing. Since 1992, she has participated in numerous European and national R&D projects in the areas of her interest, often with a leading role in the project or specific workpackages.

Her most recent activities focus on the area of language resources infrastructures, mainly as regards documentation (metadata standards), curation, licensing and exploitation.

She has coordinated and/or collaborated in the design and construction of multimedia and printed dictionaries.

She has taughtComputational lexicography in the Postgraduate course "Lexicography theory & applications", an Interdepartmental Course of the University of Athens.

She is currently vice-president of the CLARIN Legal Issues Committee (CLIC); in the period 1997 - 99 she has served as a Board member of the European Association for Terminology (EAFT), and from 1999 to 2007 as a member of the Advisory Council.

She holds an MSc in Machine Translation (University of Manchester Institute of Science and Technology) and a BA in English Language and Linguistics (University of Athens).

She has authored several publications in the areas of Language Resources Infrastructures, Documentation of Language Resources, Computational lexicography, Corpus design and annotation, Terminology processing and Cultural information standardization and manipulation.

Publications

  • Labropoulou, P., Galanis, D., Lempesis, A., Mark Greenwood, Petr Knoth, Eckart de Castilho, R. et al. (2018). OpenMinTeD: A Platform Facilitating Text Mining of Scholarly Content. [...] 
  • Aleksei Kelli, Krister Lindén, Kadri Vider, Pawel Kamocki, Ram=unas Birštonas, Silvia Calamai et al. (2018). Processing personal data without the consent of the data subject for the development and use of language resources. In CLARIN Annual Conference. [...] 
  • De Castilho, R., Giulia Dore, Thomas Margoni, Labropoulou, P. & Iryna Gurevych. (2018). A Legal Perspective on Training Models for Natural Language Processing. In Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2018). [...] 
  • Aleksei Kelli, Krister Lindén, Kadri Vider, Labropoulou, P., Erik Ketzan, Pawel Kamocki et al. (2018). Implementation of an Open Science Policy in the context of management of CLARIN language resources: a need for changes?. In Selected papers from the CLARIN Annual Conference 2017, Budapest, 18--20 September 2017, pages 102-111. [...] 
  • Piperidis, S., Labropoulou, P., Deligiannis, M. & Giagkou, M. (2018). Managing public sector data for multilingual applications development. In Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2018). [...] 
  • Pouli, K., Tsiouli, M. & Labropoulou, P. (2017). Ορολογικοί πόροι ΟΡΟΣΗΜΟ: επιμέλεια, ταξινόμηση και αποτελέσματα. In Πρακτικά 11ου Διεθνούς Συνεδρίου Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία. Αθήνα. [...] 
  • Piperidis, S., Labropoulou, P. & Gavrilidou, M. (2017). clarin:el: a language resources documentation, sharing and processing infrastructure [in Greek]. In Georgakopoulos, Thanasis , Pavlidou, Theodossia-Soula , Pehlivanos, Miltos et al (editors), Proceedings of the 12th International Conference on Greek Linguistics, pages 851–869. Berlin : Edition Romiosini/CeMoG. [...] 
  • Piperidis, S., Labropoulou, P. & Gavrilidou, M. (2016). Language infrastructures in support of text mining, New York, USA, Zenodo, 5th International Workshop on Mining Scientific Publications (WOSP). [...] 
  • Labropoulou, P., Piperidis, S. & Thomas Margoni. (2016). Legal Interoperability Issues in the Framework of the OpenMinTeD Project: a Methodological Overview. In Proceedings of the Cross-Platform Text Mining and Natural Language Processing Interoperability Workshop, International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16). Portoroz, Slovenia : European Language Resources Association (ELRA). [...] 
  • Piperidis, S., Labropoulou, P. & Gavrilidou, M. (2015). CLARIN EL: Δημιουργώ, επεξεργάζομαι, μοιράζομαι. In Πρακτικά 10ου Διεθνούς Συνεδρίου Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία, pages 363-371. Αθήνα. [...] 
  • Καπιδάκης Σ., Piperidis, S., Gavrilidou, M. & Labropoulou, P. (2015). Ανοιχτά γλωσσικά δεδομένα: Η Υποδομή Γλωσσικών Πόρων και Υπηρεσιών clarin:el. In. Κέρκυρα, Ελλάδα. [...] 
  • McCrae, J., Labropoulou, P., Gracia, J., Villegas, M., Rodriguez-Doncel, V. & Cimiano, P (2015). One Ontology to Bind Them All: The META-SHARE OWL Ontology for the Interoperability of Linguistic Datasets on the Web, pages 271—282. Springer International Publishing. [...] 
  • Piperidis, S., Labropoulou, P. & Gavrilidou, M. (2015). clarin:el: a language resources documentation, sharing and processing infrastructure. In Proceedings of the12th International Conference on Greek Linguistics. [...] 
  • Victor Rodriguez-Doncel & Labropoulou, P. (2015). Digital Representation of Rights for Language Resources. In Proceedings of the 4th Workshop on Linked Data in Linguistics (LDL-2015), ACL-IJCNLP 2015, pages 49 - 58. [...] 
  • Labropoulou, P., Christopher Cieri & Gavrilidou, M. (2014). Developing a Framework for Describing Relations among Language Resources.. In LREC, pages 3843-3850. [...] 
  • Labropoulou, P., Christopher Cieri & Gavrilidou, M. (2014). Developing a Framework for Describing Relations among Language Resources. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair) , Khalid Choukri , Thierry Declerck , Hrafn Loftsson , Bente Maegaard , Joseph Mariani et al (editors), Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14). Reykjavik, Iceland : European Language Resources Association (ELRA). [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P., Desipri, E., Piperidis, S., M. Monachini, F. Frontini et al. (2012). The META-SHARE Metadata Schema for the Description of Language Resources. In Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Mehmet Uğur Doğan, Bente Maegaard, Joseph Mariani et al (editors), Proceedings of the Eight International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12). Istanbul, Turkey : European Language Resources Association (ELRA). [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P. & Piperidis, S. (2012). A proposal for a metadata model for language resources. In Z. Gavriilidou, A. Efthymiou, E. Thomadaki & P. Kambakis-Vougiouklis (editors), Proceedings of the 10th International Conference of Greek Linguistics (ICGL 10), pages 284-293. Democritus University of Thrace. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P., Piperidis, S., M. Monachini, F. Frontini, G. Francopoulo et al. (2011). A Metadata Schema for the Description of Language Resources. In Proceedings of the Workshop “Language Resources, Technology and Services in the Sharing Paradigm (LRTS)“, Fifth International Joint Conference on Natural Language Processing, pages 84-92. Chiang Mai, Thailand. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P. & Piperidis, S. (2011). The META-SHARE Schema for the Description of Language Resources. In Proceedings of the 8th Conference on Greek Language and Terminology, pages 296-306. Hellenic Society for Terminology. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P., Desipri, E. & Piperidis, S. (2010). Preliminary proposal for a metadata scheme for the description of LRs. In Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2010) - Workshop on Language Resource and Language Technology Standards – state of the art, emerging needs, and future developments. Malta. [...] 
  • Labropoulou, P., Τσαγκογέωργα, Δ. & Papageorgiou, H. (2009). Από το παρελθόν στο παρόν: Ηλεκτρονικός θησαυρός τοπωνυμίων της Μικράς Ασίας. In 7ο Συνέδριο "Ελληνική Γλώσσα & Ορολογία". Αθήνα : ΕΛΕΤΟ. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P. & Αγγελάκος, Κ. (2008). Ερμηνευτικό Λεξικό Νέας Ελληνικής Α' Β' Γ' Γυμνασίου. Οργανισμός Εκδόσεως Διδακτικών Βιβλίων. [...] 
  • Gavrilidou, M., Giouli, V. & Labropoulou, P. (2008). The Greek High School Dictionary: Description and issues. In XIII Euralex International Congress 2008. Barcelona, Spain. [...] 
  • Labropoulou, P., Papageorgiou, H., Georgantopoulos, B., Tsagogeorga, D., Demiros, I. & Antonopoulos, V. (2008). Integrating Language Technology in a web-enabled Cultural Heritage system. In Language Resources and Evaluation Conference (LREC-2008). Morocco. [...] 
  • Labropoulou, P. (2008). A critical view on the lexicographical treatment of sentential adverbs. In Proceedings of the 2nd meeting on lexicographic theory and practice. University of Athens. [...] 
  • Gavrilidou, M., Giouli, V. & Labropoulou, P. (2007). Το Ερμηνευτικό Λεξικό για το Γυμνάσιο. In 8ο Διεθνές Γλωσσολογικό Συνέδριο για την Ελληνική Γλώσσα. Ιωάννινα. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P., Piperidis, S., Giouli, V., Calzolari, N., Monachini, M. et al. (2006). Language resources production models: the case of INTERA multilingual corpus and terminology. In Language Resources and Evaluation Conference (LREC-2006). Genova, Italy. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P., Monachini, M., Piperidis, S. & Sori, C. (2005). Building Multilingual Terminological Resources. In Proceedings of the RANLP 2005 International Workshop on Language and Speech Infrastructure for Information Access in the Balkan Countries. Borovets, Bulgaria. [...] 
  • Gavrilidou, M. & Labropoulou, P (2004). Εξαγωγή όρων από κείμενα: μία υβριδική μέθοδος. Ελληνική Ορολογία: Έρευνα και Εφαρμογές. Εκδόσεις Καστανιώτη. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P., Desipri, E., Giouli, V., Antonopoulos, V. & Piperidis, S. (2004). Building parallel corpora for {eContent} professionals. In COLING 2004. Geneva. [...] 
  • Desipri, E., Gavrilidou, M. & Labropoulou, P. (2003). Language Resources in the Balkan area. In Workshop on Balkan Language Resources and Tools. Thessaloniki, Greece. [...] 
  • Μάντζαρη, Έ., Labropoulou, P. & Gavrilidou, M. (2000). Υπολογιστικό Σημασιολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής. In 21η Συνάντηση Εργασίας, Τομέας Γλωσσολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Θεσσαλονίκη. [...] 
  • Gavrilidou, M. & Labropoulou, P (2000). Η συγκρότηση του λεξικού. Η μηχανική μετάφραση και η ελληνική γλώσσα. Εκδόσεις Καστανιώτη. [...] 
  • Anagnostopoulou, D., Desipri, E., Labropoulou, P., Mantzari, E. & Gavrilidou, M. (2000). Lexis - Lexicographical Infrastructure: Systematising the Data. In Computational Lexicography (COMLEX 2000). Patras, Greece. [...] 
  • Hatzigeorgiu, N., Gavrilidou, M., Piperidis, S., Carayannis, G., Papakostopoulou, A., Spiliotopoulou, A. et al. (2000). Design and implementation of the online ILSP Greek Corpus. In Language Resources and Evaluation Conference (LREC-2000). Athens, Greece. [...] 
  • Labropoulou, P., Mantzari, E., Papageorgiou, H. & Gavrilidou, M. (2000). Automatic Generation of Dictionary Definitions from a Computational Lexicon. In Language Resources and Evaluation Conference (LREC-2000). Athens, Greece. [...] 
  • Μάντζαρη, Έ., Gavrilidou, M., Labropoulou, P. & Carayannis, G. (1999). Συλλογή ηλεκτρονικών ορολογικών πόρων: μεθοδολογία και αποτελέσματα. In 2ο Συνέδριο Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία. Αθήνα. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P., Μάντζαρη, Έ. & Ρούσσου, Σ. (1998). Το Μορφολογικό επίπεδο ενός Υπολογιστικού λεξικού. In Πανελλήνιο Συνέδριο Νέων Τεχνολογιών Πληροφόρησης (NIT '98). [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P., Μάντζαρη, Έ. & Ρούσσου, Σ. (1997). Προδιαγραφές για ένα μορφολογικό υπολογιστικό λεξικό της Νέας Ελληνικής. In 3ο Διεθνές Γλωσσολογικό Συνέδριο για την Ελληνική Γλώσσα. Αθήνα. [...] 
  • Gavrilidou, M. & Labropoulou, P. (1997). Μέθοδος ημι-αυτόματης εξαγωγής όρων. In 1ο Συνέδριο Ελληνική Γλώσσα και Ορολογία. Αθήνα. [...] 
  • Μικρός, Γ., Gavrilidou, M., Labropoulou, P. & Δούκας, Γ. (1995). Χθες ή χτες; Μια ποσοτική μελέτη φωνητικών και μορφολογικών στοιχείων σε κείμενα της Νέας Ελληνικής. In. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P. & Χριστοφίδου, Α. (1994). Σύστημα Κατηγοριοποίησης Γραπτών Κειμένων. In 15η Συνάντηση Τομέα Γλωσσολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. [...] 
  • Gavrilidou, M., Doukas, G. & Labropoulou, P. (1994). Semi-automatic Term Extraction and Treatment. In Language Engineering on the Information Highway. Santorini, Greece. [...] 
  • Gavrilidou, M., Labropoulou, P. & Ρονιώτη, Σ. (1993). Σχεδιασμός και Σχολιασμός ενός Ελληνικού Σώματος Κειμένων. In 14η Συνάντηση Τομέα Γλωσσολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Θεσσαλονίκη. [...] 
  • Gavrilidou, M. & Labropoulou, P. (1991). Λεξικά και Ηλεκτρονικοί Υπολογιστές. In 12η Συνάντηση Τομέα Γλωσσολογίας, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Θεσσαλονίκη. [...] 
  • Labropoulou, P. & Gavrilidou, M. (1991). Multi-functionality and Re-usability in Computational Lexicography. In EUROTRA Annual Workshop. Saint-Maximin, France. [...] 
 
  • Search Results