Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για σύναψη συμβάσεων εργασίας ορισμένου χρόνου ή μίσθωσης έργου ή υποτροφίας στο πλαίσιο υλοποίησης της Πράξης «Μυθολογικές Διαδρομές στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη»
NEWS
Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για σύναψη συμβάσεων εργασίας ορισμένου χρόνου ή μίσθωσης έργου ή υποτροφίας στο πλαίσιο υλοποίησης της Πράξης «Μυθολογικές Διαδρομές στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη»
Friday, 11 December 2020 13:17
There are no translations available.

 

ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ

 

 

Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος

για σύναψη συμβάσεων εργασίας ορισμένου χρόνου ή μίσθωσης έργου ή υποτροφίας στο πλαίσιο υλοποίησης της Πράξης «Μυθολογικές Διαδρομές στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη» με κωδικό ΟΠΣ 5047101, η οποία έχει ενταχθεί στη Δράση με κωδ. 03-1a-3.1-06 και τίτλο «Υποστήριξη Περιφερειακής Αριστείας» του Επιχειρησιακού Προγράμματος Επιχειρηματικότητα Ανταγωνιστικότητα και Καινοτομία (ΕΠΑνΕΚ) με κωδικό ΟΠΣ 5047101

Κωδ. Πρόσκλησης: ILSP.279.MYTH.XAN.1220

ΑΔΑ:60ΕΑ469ΗΞΩ-Σ29

 

Το Ερευνητικό Κέντρο «Αθηνά» λαμβάνοντας υπόψη:

  1. Το Ν.4310/2014 ΦΕΚ 258/Α/08.12.2014) "Έρευνα, Τεχνολογική Ανάπτυξη και Καινοτομία και άλλες διατάξεις" όπως τροποποιήθηκε και ισχύει.
  2. Το Ν. 4386/2016 (ΦΕΚ 83/Α/ 11.05.2016) "Ρυθμίσεις για την έρευνα και άλλες διατάξεις", όπως ισχύει.
  3. Το Ν. 4314/2014 (ΦΕΚ 265/Α/23.12.2014) "Α) Για τη διαχείριση, τον έλεγχο και την εφαρμογή αναπτυξιακών παρεμβάσεων για την προγραμματική περίοδο 2014-2020, Β) Ενσωμάτωση της Οδηγίας 2012/17 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 13ης Ιουνίου 2012 (ΕΕ L156/16.06.2012) στο ελληνικό δίκαιο, τροποποίηση του ν. 3419/2005 (Α 297) και άλλες διατάξεις", όπως ισχύει, και ιδίως το άρθρο 30 αυτού.
  4. Το άρθρο 64 Ν. 4485/2017 (ΦΕΚ 114/ Α/04.08.2017) "Οργάνωση και λειτουργία της ανώτατης εκπαίδευσης, ρυθμίσεις για την έρευνα και άλλες διατάξεις".
  5. Τις διατάξεις του άρθρου 4 παρ.1 της ΠΥΣ 33/2006 περί Αναστολής Διορισμών στο Δημόσιο Τομέα.
  6. Το ΠΔ 145/2003 "Σύσταση και λειτουργία του Ε.Κ. «Αθηνά» (ΦΕΚ 121/Α/2003), όπως ισχύει.
  7. Τον Εσωτερικό Κανονισμό του Ε.Κ. «Αθηνά» όπως ισχύει.
  8. Το άρθρο 12 της με Α.Π.110427/ΕΥΘΥ/1020 (ΦΕΚ 3521/Β/01.11.2016) Υπουργικής Απόφασης τροποποίησης και αντικατάστασης της υπ΄ αριθ. 81986/ΕΥΘΥ712/31.07.2015 (ΦΕΚ 1822/Β/Υπουργικής Απόφασης "Εθνικοί κανόνες επιλεξιμότητας δαπανών για τα προγράμματα του ΕΣΠΑ 2014-2020-Έλεγχοι νομιμότητας δημοσίων συμβάσεων συγχρηματοδοτούμενων πράξεων ΕΣΠΑ 2014-2020 από Αρχές Διαχείρισης και Ενδιάμεσους Φορείς-Διαδικασία ενστάσεων επί των αποτελεσμάτων αξιολόγησης πράξεων".
  9. Τη με Α.Π. ΕΥΔ ΕΠΑΝΕΚ 2560/411/Α2/16.04.2019 (ΑΔΑ: Ω4ΕΕ465ΧΙ8-4ΓΠ) Πρόσκληση για την Υποβολή Προτάσεων με Τίτλο «Υποστήριξη της Περιφερειακής Αριστείας» (Κωδ. Πρόσκλησης 111 και α/α ΟΠΣ 3525).
  10. Τη με Α.Π. ΕΥΔ ΕΠΑΝΕΚ 3844/647/Α2/13.06.2019 (ΑΔΑ: ΩΩΔΛ465ΧΙ8-ΕΔΘ) Τροποποίηση της Πρόσκλησης για την Υποβολή Προτάσεων με Τίτλο «Υποστήριξη της Περιφερειακής Αριστείας» (Κωδ. Πρόσκλησης 111 και α/α ΟΠΣ 3525).
  11. Τη με Α.Π. ΕΥΔ ΕΠΑΝΕΚ 4551/805/Α2/15.07.2019 (ΑΔΑ: Ω7ΜΖ465ΧΙ8-Κ5Ο) Τροποποίηση της Πρόσκλησης για την Υποβολή Προτάσεων με Τίτλο «Υποστήριξη της Περιφερειακής Αριστείας» (Κωδ. Πρόσκλησης 111 και α/α ΟΠΣ 3525).
  12. Την από 20/11/2020 Απόφαση Ένταξης της Πράξης (αρ. πρωτ. 6275/1428/Α2 ΑΔΑ: 63ΚΕ46ΜΤΛΡ-ΛΤ1) με τίτλο “Μυθολογικές Διαδρομές στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη” και κωδικό ΟΠΣ 5047101.
  13. Την από 02/12/2020 απόφαση της 279ης Συνεδρίας του Δ.Σ. του «ΕΚ Αθηνά», με την οποία εγκρίνεται η εκτέλεση της Πράξης με τίτλο «Μυθολογικές Διαδρομές στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη» (κωδ. ΟΠΣ 5047101).
  14. Την από 02/12/2020 απόφαση της 279ης Συνεδρίας του Δ.Σ. του «Ε.Κ. Αθηνά», με την οποία εγκρίνεται η Προκήρυξη θέσεων έκτακτου προσωπικού στο πλαίσιο της ανωτέρω Πράξης.

 

Το Ερευνητικό Κέντρο «Αθηνά» (ΝΠΙΔ μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα) εποπτευόμενο από τη Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας του Υπουργείου Ανάπτυξης και Επενδύσεων, και ειδικότερα το Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου, στο πλαίσιο υλοποίησης της Πράξης (Έργου) «Μυθολογικές Διαδρομές στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη» με κωδικό ΟΠΣ 5047101, η οποία έχει ενταχθεί στη Δράση με κωδ. 03-1a-3.1-06 και τίτλο «Υποστήριξη Περιφερειακής Αριστείας» του Επιχειρησιακού Προγράμματος Επιχειρηματικότητα Ανταγωνιστικότητα και Καινοτομία (ΕΠΑνΕΚ) που χρηματοδοτείται από την ΣΑΕ1191 με κωδικό πράξης ΣΑ (ενάριθμο) 2020ΣΕ119101192020ΣΕ11910119 και συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), προτίθεται να απασχολήσει έκτακτο προσωπικό και συγκεκριμένα έξι (6) επιστημονικούς συνεργάτες με τους οποίους θα συναφθούν συμβάσεις και δη, για συγκεκριμένο χρονικό διάστημα που συναρτάται με την υλοποίηση συγκεκριμένων παραδοτέων, δυνάμενες να παραταθούν με βάση την πορεία της ανωτέρω αναφερόμενου έργου έως την ολοκλήρωσή του με ανάλογη αμοιβή και προσκαλεί φυσικά πρόσωπα να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους για ανάληψη σχετικών έργων, σύμφωνα με τους όρους που αναφέρονται στη συνέχεια της παρούσας, στο πλαίσιο υλοποίησης του εν λόγω έργου.

Το ως άνω έκτακτο προσωπικό θα απασχοληθεί στο Ε.Κ. Αθηνά»/ ΙΕΛ μέσω σύναψης σύμβασης εργασίας ορισμένου χρόνου ή σύμβασης μίσθωσης έργου ή υποτροφίας, στην οποία θα προσδιορίζεται η αποκλειστική απασχόληση στην Πράξη.

Καθ’ όλη τη διάρκεια της Πράξης, και εφόσον προκύψει ανάγκη αντικατάστασης προσώπων που έχουν επιλεγεί σύμφωνα με την παρούσα Πρόσκληση, η αντικατάσταση δύναται να πραγματοποιηθεί με την επιλογή -βάσει βαθμολογίας/μοριοδότησης- άλλου/ων υποψηφίου/ων από το συντεταγμένο πίνακα κατάταξης.

Το ύψος των αμοιβών συναρτάται με το ειδικό αντικείμενο ανάθεσης, τα προσόντα των αντισυμβαλλόμενων, τη διάρκεια απασχόλησης, την προϋπολογισθείσα για το ανατιθέμενο έργο δαπάνη, τον ν. 4354/2015, ενώ υπόκειται στους περιορισμούς του χρηματοδοτικού προγράμματος και της κείμενης νομοθεσίας.

Ως τόπος απασχόλησης του ανωτέρου έκτακτου προσωπικού ορίζεται το παράρτημα Ξάνθης του Ινστιτούτου Επεξεργασίας του Λόγου του Ε.Κ. «Αθηνά», ΝΑ Άκρο Πανεπιστημιούπολης Κιμμερίων, Τ.Θ. 159, 67100 Ξάνθη.

Ι. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΘΕΣΕΩΝ

Οι ενδιαφερόμενες/οι πρέπει να είναι Έλληνες πολίτες ή πολίτες των κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή υπήκοοι τρίτων χωρών εφόσον είναι μόνιμοι κάτοικοι της χώρας και γνωρίζουν την ελληνική γλώσσα ([1]), και να διαθέτουν τα ακόλουθα προσόντα ([2]):

Κωδικός πρόσκλησης

ILSP.279.MYTH.XAN.1220

 

Κωδικός του προς ανάθεση έργου

Myth-01

Ειδικότητα

Κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος ΑΕΙ Τμήματος Γλωσσολογίας με ειδίκευση στη Λεξικογραφία ή κάτοχος ισότιμου τίτλου σπουδών του εξωτερικού

Πλήθος ατόμων

1

Εκτιμώμενη διάρκεια

12 μήνες Η σύμβαση δύναται να ανανεωθεί ή να παραταθεί χωρίς περιορισμό μετά από απόφαση του Δ.Σ. του ΕΚ «Αθηνά» και εφόσον υπάρχει η απαιτούμενη πίστωση στο έργο, χωρίς διενέργεια νέας Πρόσκλησης, μέχρι την ημερομηνία λήξης του έργου. Ο εκτιμώμενος χρόνος έναρξης του έργου είναι η «15/01/2021».

Περιγραφή του
προς ανάθεση
έργου

  • Επίβλεψη και οργάνωση των εργασιών επαύξησης πρωτογενούς υλικού της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης (ΠΑΜΘ) σε δύο γλώσσες (ελληνικά-αγγλικά).
  • Εργασίες συλλογής, επεξεργασίας και μετάφρασης πρωτογενούς κειμενικού υλικού.
  • Εργασίες συλλογής πολυμεσικού υλικού.
  • Δικτύωση και διάχυση αποτελεσμάτων της Πράξης, σύνταξη επιστημονικών δημοσιεύσεων.
  • Λεξικογραφικός σχεδιασμός θεματικών ευρετηρίων και συμμετοχή στη δημιουργία τους.
  • Συμμετοχή στον σχεδιασμό και τη συμπλήρωση βάσης δεδομένων.
  • Συμμετοχή στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη εκπαιδευτικής εφαρμογής και πληροφοριακού ιστότοπου καθώς και σε εργασίες για την πιλοτική του χρήση.
  • Συμμετοχή στην πιλοτική χρήση και αξιολόγηση εφαρμογής σε κινητά.
  • Συμμετοχή σε όλες τις συναντήσεις του έργου.

Απαραίτητα
προσόντα

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στη Λεξικογραφία ή άλλο συναφές αντικείμενο.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη και διαχείριση μεγάλου όγκου πολύγλωσσων κειμενικών δεδομένων.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη/ επέκταση πολύγλωσσων ηλεκτρονικών λεξιλογικών πόρων πολιτισμικού/ τουριστικού περιεχομένου.
  • Εμπειρία στη μετάφραση και τον συντονισμό μετάφρασης υλικού, μορφοποιημένου ειδικά για διαδικτυακή χρήση.
  • Εμπειρία σε συγγραφή επιστημονικών εργασιών/ δημοσιεύσεων, ιδιαίτερα στην περιοχή του αντικειμένου.
  • Εμπειρία στη λημματοποίηση γλωσσικών δεδομένων.
  • Εμπειρία στη χρήση ηλεκτρονικών εργαλείων κωδικοποίησης πολυμεσικής πληροφορίας.
  • Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Επιθυμητά
προσόντα

  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και τον εμπλουτισμό πολύγλωσσων βάσεων πολυμεσικών δεδομένων και θεματικών ευρετηρίων.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.
     

 

Κωδικός του προς ανάθεση έργου

Myth-02

Ειδικότητα

Απόφοιτος ΑΕΙ Τμήματος Ιστορίας – Αρχαιολογίας ή κάτοχος ισότιμου τίτλου σπουδών του εξωτερικού

Πλήθος ατόμων

1

Εκτιμώμενη διάρκεια

12 μήνες Η σύμβαση δύναται να ανανεωθεί ή να παραταθεί χωρίς περιορισμό μετά από απόφαση του Δ.Σ. του ΕΚ «Αθηνά» και εφόσον υπάρχει η απαιτούμενη πίστωση στο έργο, χωρίς διενέργεια νέας Πρόσκλησης, μέχρι την ημερομηνία λήξης του έργου. Ο εκτιμώμενος χρόνος έναρξης του έργου είναι η «15/01/2021».

Περιγραφή του
προς ανάθεση
έργου

  • Συμβολή στον σχεδιασμό και τον εμπλουτισμό ψηφιακού περιεχομένου με αρχεία εικόνων αντικειμένων αρχαιολογικού περιεχομένου και επεξεργασία σημάτων εικόνας.
  • Τεχνική επεξεργασία πολυμεσικού-οπτικοακουστικού υλικού.
  • Επίβλεψη εργασιών για τη δημιουργία ηχητικού υλικού για τη φωνητική επαύξηση του περιεχομένου που αναπτύσσεται στο έργο.
  • Συμμετοχή στον σχεδιασμό και τη συμπλήρωση βάσης δεδομένων.
  • Συμμετοχή σχεδιασμό και την ανάπτυξη εκπαιδευτικής εφαρμογής και πληροφοριακού ιστότοπου καθώς και σε εργασίες για την πιλοτική του χρήση.
  • Συμμετοχή στην πιλοτική χρήση και αξιολόγηση εφαρμογής σε κινητά.
  • Συμμετοχή στη δικτύωση και διάχυση των αποτελεσμάτων της Πράξης.

Απαραίτητα
προσόντα

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στην αρχαιολογία.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη γλωσσικού και πολυμεσικού περιεχομένου πολιτιστικού/ τουριστικού ενδιαφέροντος.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη εφαρμογών σχετικών με την Τεχνολογικά Υποβοηθούμενη Μάθηση.
  • Πολύ καλή γνώση λογισμικών επεξεργασίας εικόνας και βίντεο και εμπειρία στη χρήση ηλεκτρονικών εργαλείων κωδικοποίησης πολυμεσικής πληροφορίας.
  • Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Επιθυμητά
προσόντα

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στη γλωσσική τεχνολογία.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.
     

 

Κωδικός του προς ανάθεση έργου

Myth-03

Ειδικότητα

Απόφοιτος ΑΕΙ με ειδίκευση Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ή Μηχανικού Υπολογιστών ή κάτοχος αναγνωρισμένου ισότιμου τίτλου σπουδών του εξωτερικού

Πλήθος ατόμων

1

Εκτιμώμενη διάρκεια

12 μήνες Η σύμβαση δύναται να ανανεωθεί ή να παραταθεί χωρίς περιορισμό μετά από απόφαση του Δ.Σ. του ΕΚ «Αθηνά» και εφόσον υπάρχει η απαιτούμενη πίστωση στο έργο, χωρίς διενέργεια νέας Πρόσκλησης, μέχρι την ημερομηνία λήξης του έργου. Ο εκτιμώμενος χρόνος έναρξης του έργου είναι η «15/01/2021».

Περιγραφή του
προς ανάθεση
έργου

  • Σχεδιασμός και ανάπτυξη εκπαιδευτικής εφαρμογής και συντονισμός εργασιών για την πιλοτική της χρήση.
  • Συμμετοχή στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη βάσης δεδομένων.
  • Συμμετοχή στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη πληροφοριακού ιστότοπου καθώς και σε εργασίες για την πιλοτική του χρήση.
  • Συμμετοχή στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη εφαρμογής σε κινητά.

Απαραίτητα
προσόντα

  • Πτυχίο Μηχανικού Η/Υ ή Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ή Πληροφορικής ή άλλος συναφής τίτλος σπουδών.
  • Εμπειρία συμμετοχής τουλάχιστον πέντε (5) ετών σε ερευνητικά/αναπτυξιακά έργα.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστότοπων πολιτισμικού/τουριστικού πολυμεσικού περιεχομένου καθώς και εφαρμογών web.
  • Άριστη γνώση και εμπειρία σε γλώσσες προγραμματισμού HTML, PHP, Javascript.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη πόρων, εργαλείων και υπηρεσιών γλωσσικής τεχνολογίας και την ενσωμάτωσή τους σε ευρύτερα υπολογιστικά συστήματα.
  • Τεκμηριωμένη εμπειρία στη σχεδίαση, ανάπτυξη και διαχείριση APIs.
  • Πολύ καλή γνώση συστημάτων σχεσιακών βάσεων δεδομένων.
  • Πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Επιθυμητά
προσόντα

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στην Πληροφορική ή άλλο συναφές με την Πρόσκληση αντικείμενο.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.
     

 

Κωδικός του προς ανάθεση έργου

Myth-04

Ειδικότητα

Απόφοιτος ΑΕΙ με ειδίκευση Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ή Μηχανικού Υπολογιστών ή κάτοχος αναγνωρισμένου ισότιμου τίτλου σπουδών του εξωτερικού

Πλήθος ατόμων

1

Εκτιμώμενη διάρκεια

12 μήνες Η σύμβαση δύναται να ανανεωθεί ή να παραταθεί χωρίς περιορισμό μετά από απόφαση του Δ.Σ. του ΕΚ «Αθηνά» και εφόσον υπάρχει η απαιτούμενη πίστωση στο έργο, χωρίς διενέργεια νέας Πρόσκλησης, μέχρι την ημερομηνία λήξης του έργου. Ο εκτιμώμενος χρόνος έναρξης του έργου είναι η «15/01/2021».

Περιγραφή του
προς ανάθεση
έργου

  • Σχεδιασμός και ανάπτυξη εφαρμογής σε κινητά και συντονισμός εργασιών για την πιλοτική της χρήση.
  • Συμμετοχή στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη βάσης δεδομένων.
  • Συμμετοχή στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη πληροφοριακού ιστότοπου καθώς και σε εργασίες για την πιλοτική του χρήση.
  •  Συμμετοχή στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη εκπαιδευτικής εφαρμογής καθώς και σε εργασίες για την πιλοτική της χρήση.

Απαραίτητα
προσόντα

  • Πτυχίο Μηχανικού Η/Υ ή Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ή Πληροφορικής ή άλλος συναφής τίτλος σπουδών.
  • Εμπειρία συμμετοχής τουλάχιστον πέντε (5) ετών σε ερευνητικά/αναπτυξιακά έργα.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστότοπων πολιτισμικού/τουριστικού πολυμεσικού περιεχομένου καθώς και εφαρμογών web.
  • Άριστη γνώση και εμπειρία σε γλώσσες προγραμματισμού HTML, PHP, Javascript.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη πόρων, εργαλείων και υπηρεσιών γλωσσικής τεχνολογίας και την ενσωμάτωσή τους σε ευρύτερα υπολογιστικά συστήματα.
  • Πολύ καλή γνώση συστημάτων σχεσιακών βάσεων δεδομένων.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη διαπλατφορμικών συστημάτων (cross platform development)
  • Πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Επιθυμητά
προσόντα

  • Μεταπτυχιακό Δίπλωμα στον Τομέα των Η/Υ και/ή της Πληροφορικής.
  • Ικανότητα σύνθεσης απαιτήσεων λογισμικού.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.
     

 

Κωδικός του προς ανάθεση έργου

Myth-05

Ειδικότητα

Απόφοιτος ΑΕΙ Τμήματος Φιλολογίας ή κάτοχος αναγνωρισμένου ισότιμου τίτλου σπουδών του εξωτερικού

Πλήθος ατόμων

1

Εκτιμώμενη διάρκεια

10 μήνες Η σύμβαση δύναται να ανανεωθεί ή να παραταθεί χωρίς περιορισμό μετά από απόφαση του Δ.Σ. του ΕΚ «Αθηνά» και εφόσον υπάρχει η απαιτούμενη πίστωση στο έργο, χωρίς διενέργεια νέας Πρόσκλησης, μέχρι την ημερομηνία λήξης του έργου. Ο εκτιμώμενος χρόνος έναρξης του έργου είναι η «15/01/2021».

Περιγραφή του
προς ανάθεση
έργου

  • Εργασίες επαύξησης πρωτογενούς υλικού της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης (ΠΑΜΘ) σε δύο γλώσσες (ελληνικά-αγγλικά).
  • Εργασίες συλλογής, επεξεργασίας και μετάφρασης πρωτογενούς κειμενικού υλικού.
  • Εργασίες συλλογής πολυμεσικού υλικού.
  • Δικτύωση και διάχυση αποτελεσμάτων της Πράξης, σύνταξη επιστημονικών δημοσιεύσεων.
  • Συμπλήρωση βάσης δεδομένων και κωδικοποίηση εισαχθέντων στοιχείων.
  • Συμμετοχή στην πιλοτική χρήση και αξιολόγηση εκπαιδευτικής εφαρμογής και πληροφοριακού ιστότοπου.
  • Συμμετοχή στην πιλοτική χρήση και αξιολόγηση εφαρμογής σε κινητά.

Απαραίτητα
προσόντα

  • Πτυχίο Φιλοσοφικής Σχολής (ΑΕΙ) της ημεδαπής ή αντίστοιχος αναγνωρισμένος τίτλος σπουδών του εξωτερικού.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστότοπων εκπαιδευτικού πολυμεσικού περιεχομένου καθώς και εφαρμογών web.
  • Εμπειρία στη μετάφραση υλικού, μορφοποιημένου ειδικά για διαδικτυακή χρήση.
  • Εμπειρία σε συγγραφή επιστημονικών εργασιών/δημοσιεύσεων, ιδιαίτερα στην περιοχή του αντικειμένου.
  • Εμπειρία στη λημματοποίηση γλωσσικών δεδομένων.
  • Εμπειρία στη χρήση ηλεκτρονικών εργαλείων κωδικοποίησης πολυμεσικής πληροφορίας.
  • Εμπειρία στον ποιοτικό έλεγχο και την αξιολόγηση διαδικτυακών εκπαιδευτικών εφαρμογών.
  • Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Επιθυμητά
προσόντα

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών σε συναφές αντικείμενο.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.
     

 

Κωδικός του προς ανάθεση έργου

Myth-06

Ειδικότητα

Κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος ΑΕΙ με ειδίκευση στη Γλωσσική Τεχνολογία ή κάτοχος ισότιμου τίτλου σπουδών του εξωτερικού

Πλήθος ατόμων

1

Εκτιμώμενη διάρκεια

12 μήνες Η σύμβαση δύναται να ανανεωθεί ή να παραταθεί χωρίς περιορισμό μετά από απόφαση του Δ.Σ. του ΕΚ «Αθηνά» και εφόσον υπάρχει η απαιτούμενη πίστωση στο έργο, χωρίς διενέργεια νέας Πρόσκλησης, μέχρι την ημερομηνία λήξης του έργου. Ο εκτιμώμενος χρόνος έναρξης του έργου είναι η «15/01/2021».

Περιγραφή του
προς ανάθεση
έργου

  • Εργασίες επαύξησης πρωτογενούς υλικού της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης (ΠΑΜΘ) σε δύο γλώσσες (ελληνικά-αγγλικά).
  • Εργασίες συλλογής, επεξεργασίας, τεκμηρίωσης και μετάφρασης πρωτογενούς κειμενικού υλικού.
  • Εργασίες συλλογής και τεκμηρίωσης πολυμεσικού υλικού.
  • Δικτύωση και διάχυση αποτελεσμάτων της Πράξης, σύνταξη επιστημονικών δημοσιεύσεων.
  • Συμπλήρωση βάσης δεδομένων και κωδικοποίηση εισαχθέντων στοιχείων.
  • Συμμετοχή στην πιλοτική χρήση και αξιολόγηση εκπαιδευτικής εφαρμογής και πληροφοριακού ιστότοπου.
  • Συμμετοχή στην πιλοτική χρήση και αξιολόγηση εφαρμογής σε κινητά.

Απαραίτητα
προσόντα

  • Μεταπτυχιακό (ΑΕΙ) της ημεδαπής ή αντίστοιχος αναγνωρισμένος τίτλος σπουδών του εξωτερικού με ειδίκευση στη Γλωσσική Τεχνολογία.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστότοπων πολύγλωσσου πολυμεσικού περιεχομένου καθώς και εφαρμογών web.
  • Εμπειρία στη μετάφραση υλικού, μορφοποιημένου ειδικά για διαδικτυακή χρήση.
  • Εμπειρία σε συγγραφή επιστημονικών εργασιών/δημοσιεύσεων, ιδιαίτερα στην περιοχή του αντικειμένου.
  • Εμπειρία στη λημματοποίηση γλωσσικών δεδομένων.
  • Εμπειρία στη χρήση ηλεκτρονικών εργαλείων κωδικοποίησης πολυμεσικής πληροφορίας.
  • Εμπειρία στον ποιοτικό έλεγχο και την αξιολόγηση διαδικτυακών εκπαιδευτικών εφαρμογών.
  • Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Επιθυμητά
προσόντα

  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.
     

Πληρέστερη περιγραφή του αντικειμένου των θέσεων, καθώς και τα παραδοτέα που σχετίζονται με αυτές, θα αποτυπωθεί στις συμβάσεις που θα συναφθούν ανάμεσα στο Ε.Κ. «Αθηνά»/ΙΕΛ και στο επιλεγέν προσωπικό.

Η ορθή εκτέλεση και ο έλεγχος των παραδοτέων του έργου θα πιστοποιείται με βεβαίωση παραλαβής και καλής εκτέλεσης του έργου, η οποία θα υπογράφεται από τον Υπεύθυνο της Πράξης.

ΙΙ. ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΚΑΙ ΕΠΙΘΥΜΗΤΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ

Myth-01

Απαιτούμενα Τυπικά Προσόντα:

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στη Λεξικογραφία ή άλλο συναφές αντικείμενο.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη και διαχείριση μεγάλου όγκου πολύγλωσσων κειμενικών δεδομένων.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη/ επέκταση πολύγλωσσων ηλεκτρονικών λεξιλογικών πόρων πολιτισμικού/ τουριστικού περιεχομένου.
  • Εμπειρία στη μετάφραση και τον συντονισμό μετάφρασης υλικού, μορφοποιημένου ειδικά για διαδικτυακή χρήση.
  • Εμπειρία σε συγγραφή επιστημονικών εργασιών/ δημοσιεύσεων, ιδιαίτερα στην περιοχή του αντικειμένου.
  • Εμπειρία στη λημματοποίηση γλωσσικών δεδομένων.
  • Εμπειρία στη χρήση ηλεκτρονικών εργαλείων κωδικοποίησης πολυμεσικής πληροφορίας.
  • Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Πρόσθετα Επιθυμητά Προσόντα:

  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και τον εμπλουτισμό πολύγλωσσων βάσεων πολυμεσικών δεδομένων και θεματικών ευρετηρίων.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ

Myth-02

Απαιτούμενα Τυπικά Προσόντα:

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στην αρχαιολογία.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη γλωσσικού και πολυμεσικού περιεχομένου πολιτιστικού/ τουριστικού ενδιαφέροντος.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την ανάπτυξη εφαρμογών σχετικών με την Τεχνολογικά Υποβοηθούμενη Μάθηση.
  • Πολύ καλή γνώση λογισμικών επεξεργασίας εικόνας και βίντεο και εμπειρία στη χρήση ηλεκτρονικών εργαλείων κωδικοποίησης πολυμεσικής πληροφορίας.
  • Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Πρόσθετα Επιθυμητά Προσόντα:

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στη γλωσσική τεχνολογία.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ

Myth-03

Απαιτούμενα Τυπικά Προσόντα:

  • Πτυχίο Μηχανικού Η/Υ ή Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ή Πληροφορικής ή άλλος συναφής τίτλος σπουδών.
  • Εμπειρία συμμετοχής τουλάχιστον πέντε (5) ετών σε ερευνητικά/αναπτυξιακά έργα.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστότοπων πολιτισμικού/τουριστικού πολυμεσικού περιεχομένου καθώς και εφαρμογών web.
  • Άριστη γνώση και εμπειρία σε γλώσσες προγραμματισμού HTML, PHP, Javascript.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη πόρων, εργαλείων και υπηρεσιών γλωσσικής τεχνολογίας και την ενσωμάτωσή τους σε ευρύτερα υπολογιστικά συστήματα.
  • Τεκμηριωμένη εμπειρία στη σχεδίαση, ανάπτυξη και διαχείριση APIs.
  • Πολύ καλή γνώση συστημάτων σχεσιακών βάσεων δεδομένων.
  • Πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Πρόσθετα Επιθυμητά Προσόντα:

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στην Πληροφορική ή άλλο συναφές με την Πρόσκληση αντικείμενο.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ

Myth-04

Απαιτούμενα Τυπικά Προσόντα:

  • Πτυχίο Μηχανικού Η/Υ ή Ηλεκτρολόγου Μηχανικού ή Πληροφορικής ή άλλος συναφής τίτλος σπουδών.
  • Εμπειρία συμμετοχής τουλάχιστον πέντε (5) ετών σε ερευνητικά/αναπτυξιακά έργα.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστότοπων πολιτισμικού/τουριστικού πολυμεσικού περιεχομένου καθώς και εφαρμογών web.
  • Άριστη γνώση και εμπειρία σε γλώσσες προγραμματισμού HTML, PHP, Javascript.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη πόρων, εργαλείων και υπηρεσιών γλωσσικής τεχνολογίας και την ενσωμάτωσή τους σε ευρύτερα υπολογιστικά συστήματα.
  • Πολύ καλή γνώση συστημάτων σχεσιακών βάσεων δεδομένων.
  • Εμπειρία στην ανάπτυξη διαπλατφορμικών συστημάτων (cross platform development)
  • Πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Πρόσθετα Επιθυμητά Προσόντα:

  • Μεταπτυχιακό Δίπλωμα στον Τομέα των Η/Υ και/ή της Πληροφορικής.
  • Ικανότητα σύνθεσης απαιτήσεων λογισμικού.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ

Myth-05

Απαιτούμενα Τυπικά Προσόντα:

  • Πτυχίο Φιλοσοφικής Σχολής (ΑΕΙ) της ημεδαπής ή αντίστοιχος αναγνωρισμένος τίτλος σπουδών του εξωτερικού.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστότοπων εκπαιδευτικού πολυμεσικού περιεχομένου καθώς και εφαρμογών web.
  • Εμπειρία στη μετάφραση υλικού, μορφοποιημένου ειδικά για διαδικτυακή χρήση.
  • Εμπειρία σε συγγραφή επιστημονικών εργασιών/δημοσιεύσεων, ιδιαίτερα στην περιοχή του αντικειμένου.
  • Εμπειρία στη λημματοποίηση γλωσσικών δεδομένων.
  • Εμπειρία στη χρήση ηλεκτρονικών εργαλείων κωδικοποίησης πολυμεσικής πληροφορίας.
  • Εμπειρία στον ποιοτικό έλεγχο και την αξιολόγηση διαδικτυακών εκπαιδευτικών εφαρμογών.
  • Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Πρόσθετα Επιθυμητά Προσόντα:

  • Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών σε συναφές αντικείμενο.
  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ

Myth-06

Απαιτούμενα Τυπικά Προσόντα:

  • Μεταπτυχιακό (ΑΕΙ) της ημεδαπής ή αντίστοιχος αναγνωρισμένος τίτλος σπουδών του εξωτερικού με ειδίκευση στη Γλωσσική Τεχνολογία.
  • Εμπειρία στον σχεδιασμό και την υλοποίηση ιστότοπων πολύγλωσσου πολυμεσικού περιεχομένου καθώς και εφαρμογών web.
  • Εμπειρία στη μετάφραση υλικού, μορφοποιημένου ειδικά για διαδικτυακή χρήση.
  • Εμπειρία σε συγγραφή επιστημονικών εργασιών/δημοσιεύσεων, ιδιαίτερα στην περιοχή του αντικειμένου.
  • Εμπειρία στη λημματοποίηση γλωσσικών δεδομένων.
  • Εμπειρία στη χρήση ηλεκτρονικών εργαλείων κωδικοποίησης πολυμεσικής πληροφορίας.
  • Εμπειρία στον ποιοτικό έλεγχο και την αξιολόγηση διαδικτυακών εκπαιδευτικών εφαρμογών.
  • Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσσας.

Πρόσθετα Επιθυμητά Προσόντα:

  • Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής.
  • Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης.

Οι υποψηφιότητες οι οποίες δεν πληρούν τα απαραίτητα προσόντα της πρόσκλησης δεν βαθμολογούνται και απορρίπτονται.

ΙΙ. ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ – ΒΑΘΜΟΛΟΓΗΣΗ

Η επιλογή των υποψηφίων για τη θέση πραγματοποιείται μετά από βαθμολόγηση των υποβληθεισών αιτήσεων ως προς τα ακόλουθα κριτήρια:

 

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ Myth-01

 

 

 

 

Α/Α

Κριτήρια Αξιολόγησης

Βαθμολόγηση

 

 

 

1

Εμπειρία στον σχεδιασμό και τον εμπλουτισμό πολύγλωσσων βάσεων πολυμεσικών δεδομένων και θεματικών ευρετηρίων. (Αποδεικνύεται ενδεικτικά από βεβαιώσεις προϋπηρεσίας, αντίγραφα συμβάσεων στις οποίες να αναφέρεται αναλυτικά η εργασία, κ.α.)

0-35 μόρια

2

Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής. (Κρίνεται από την Επιτροπή Αξιολόγησης έπειτα από μελέτη των κατατεθειμένων βιογραφικών και δικαιολογητικών των υποψηφίων.)

0-35 μόρια

3

Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης. (Αποδεικνύεται ενδεικτικά από βεβαιώσεις προϋπηρεσίας,αντίγραφα συμβάσεων στις οποίες να αναφέρεται αναλυτικά η εργασία, κ.α.)

0-25 μόρια

4

Συνέντευξη (εφόσον η διενέργειά της κριθεί απαραίτητη) με στόχο την ποιοτική αξιολόγηση της υποψηφιότητας, της προσωπικότητας του υποψηφίου, την ουσιαστική γνώση των ζητούμενων προσόντων και την επιστημονική επάρκεια, όπως αυτή διαμορφώνεται μέσα από τα υποβληθέντα δικαιολογητικά.

0-5 μόρια

ΑΝΩΤΑΤΗ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 100

 

 

 

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ Myth-02

 

 

 

 

Α/Α

Κριτήρια Αξιολόγησης

Βαθμολόγηση

 

 

 

1

Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στη γλωσσική τεχνολογία. (Αποδεικνύεται από την προσκόμιση ανάλογου τίτλου σπουδών.)

0-35 μόρια

2

Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής. (Κρίνεται από την Επιτροπή Αξιολόγησης έπειτα από μελέτη των κατατεθειμένων βιογραφικών και δικαιολογητικών των υποψηφίων.)

0-35 μόρια

3

Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης. (Αποδεικνύεται ενδεικτικά από βεβαιώσεις προϋπηρεσίας, αντίγραφα συμβάσεων στις οποίες να αναφέρεται αναλυτικά η εργασία, κ.α.)

0-25 μόρια

4

Συνέντευξη (εφόσον η διενέργειά της κριθεί απαραίτητη) με στόχο την ποιοτική αξιολόγηση της υποψηφιότητας, της προσωπικότητας του υποψηφίου, την ουσιαστική γνώση των ζητούμενων προσόντων και την επιστημονική επάρκεια, όπως αυτή διαμορφώνεται μέσα από τα υποβληθέντα δικαιολογητικά.

0-5 μόρια

ΑΝΩΤΑΤΗ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 100

 

 

 

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ Myth-03

 

 

 

 

Α/Α

Κριτήρια Αξιολόγησης

Βαθμολόγηση

 

 

 

1

Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών στην Πληροφορική ή άλλο συναφές με την Πρόσκληση αντικείμενο. (Αποδεικνύεται από την προσκόμιση ανάλογου τίτλου σπουδών.)

0-35 μόρια

2

Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής. (Κρίνεται από την Επιτροπή Αξιολόγησης έπειτα από μελέτη των κατατεθειμένων βιογραφικών και δικαιολογητικών των υποψηφίων.)

0-35 μόρια

3

Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης. (Αποδεικνύεται ενδεικτικά από βεβαιώσεις προϋπηρεσίας, αντίγραφα συμβάσεων στις οποίες να αναφέρεται αναλυτικά η εργασία, κ.α.)

0-25 μόρια

4

Συνέντευξη (εφόσον η διενέργειά της κριθεί απαραίτητη) με στόχο την ποιοτική αξιολόγηση της υποψηφιότητας, της προσωπικότητας του υποψηφίου, την ουσιαστική γνώση των ζητούμενων προσόντων και την επιστημονική επάρκεια, όπως αυτή διαμορφώνεται μέσα από τα υποβληθέντα δικαιολογητικά.

0-5 μόρια

ΑΝΩΤΑΤΗ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 100

 

 

 

 

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ Myth-04

 

 

 

 

Α/Α

Κριτήρια Αξιολόγησης

Βαθμολόγηση

 

 

 

1

Μεταπτυχιακό Δίπλωμα στον Τομέα των Η/Υ και/ή της Πληροφορικής. (Αποδεικνύεται από την προσκόμιση ανάλογου τίτλου σπουδών.)

0-35 μόρια

2

Ικανότητα σύνθεσης απαιτήσεων λογισμικού. (Αποδεικνύεται ενδεικτικά από βεβαιώσεις προϋπηρεσίας, συστατικές επιστολές, αντίγραφα συμβάσεων στις οποίες να αναφέρεται αναλυτικά η εργασία, κ.α.)

0-35 μόρια

3

Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής. (Κρίνεται από την Επιτροπή Αξιολόγησης έπειτα από μελέτη των κατατεθειμένων βιογραφικών και δικαιολογητικών των υποψηφίων.)

0-15 μόρια

4

Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης. (Αποδεικνύεται ενδεικτικά από βεβαιώσεις προϋπηρεσίας, αντίγραφα συμβάσεων στις οποίες να αναφέρεται αναλυτικά η εργασία, κ.α.)

0-10 μόρια

5

Συνέντευξη (εφόσον η διενέργειά της κριθεί απαραίτητη) με στόχο την ποιοτική αξιολόγηση της υποψηφιότητας, της προσωπικότητας του υποψηφίου, την ουσιαστική γνώση των ζητούμενων προσόντων και την επιστημονική επάρκεια, όπως αυτή διαμορφώνεται μέσα από τα υποβληθέντα δικαιολογητικά.

0-5 μόρια

ΑΝΩΤΑΤΗ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 100

 

 

 

 

 

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ Myth-05

 

 

 

 

Α/Α

Κριτήρια Αξιολόγησης

Βαθμολόγηση

 

 

 

1

Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών σε συναφές αντικείμενο. (Αποδεικνύεται από την προσκόμιση ανάλογου τίτλου σπουδών.)

0-35 μόρια

2

Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής. (Κρίνεται από την Επιτροπή Αξιολόγησης έπειτα από μελέτη των κατατεθειμένων βιογραφικών και δικαιολογητικών των υποψηφίων.)

0-35 μόρια

3

Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης. (Αποδεικνύεται ενδεικτικά από βεβαιώσεις προϋπηρεσίας, αντίγραφα συμβάσεων στις οποίες να αναφέρεται αναλυτικά η εργασία, κ.α.)

0-25 μόρια

4

Συνέντευξη (εφόσον η διενέργειά της κριθεί απαραίτητη) με στόχο την ποιοτική αξιολόγηση της υποψηφιότητας, της προσωπικότητας του υποψηφίου, την ουσιαστική γνώση των ζητούμενων προσόντων και την επιστημονική επάρκεια, όπως αυτή διαμορφώνεται μέσα από τα υποβληθέντα δικαιολογητικά.

0-5 μόρια

ΑΝΩΤΑΤΗ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 100

 

 

 

ΚΩΔΙΚΟΣ ΘΕΣΗΣ Myth-06

 

 

 

 

Α/Α

Κριτήρια Αξιολόγησης

Βαθμολόγηση

 

 

 

1

Ο βαθμός συνάφειας της εμπειρίας συμμετοχής σε έργα που σχετίζονται με το αντικείμενο της Πρόσκλησης, τα έτη εμπειρίας και το επίπεδο της συμμετοχής. (Κρίνεται από την Επιτροπή Αξιολόγησης έπειτα από μελέτη των κατατεθειμένων βιογραφικών και δικαιολογητικών των υποψηφίων.)

0-45 μόρια

2

Άλλη τεκμηριωμένη εμπειρία σχετική με το αντικείμενο της Πρόσκλησης. (Αποδεικνύεται ενδεικτικά από βεβαιώσεις προϋπηρεσίας, αντίγραφα συμβάσεων στις οποίες να αναφέρεται αναλυτικά η εργασία, κ.α.)

0-45 μόρια

3

Συνέντευξη (εφόσον η διενέργειά της κριθεί απαραίτητη) με στόχο την ποιοτική αξιολόγηση της υποψηφιότητας, της προσωπικότητας του υποψηφίου, την ουσιαστική γνώση των ζητούμενων προσόντων και την επιστημονική επάρκεια, όπως αυτή διαμορφώνεται μέσα από τα υποβληθέντα δικαιολογητικά.

0-10 μόρια

ΑΝΩΤΑΤΗ ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 100

Σε περίπτωση ισοβαθμίας μεταξύ δύο ή περισσοτέρων υποψηφίων μετά την τελική κατάταξη, θα επιλεγεί εκείνος που έχει συγκεντρώσει την υψηλότερη βαθμολογία στο σημαντικότερο κριτήριο. Τα κριτήρια αξιολόγησης ανάλογα με τη βαρύνουσα σημασία τους κατατάσσονται σε φθίνουσα σειρά ως εξής: Κριτήριο 1, Κριτήριο 2….. Σε περίπτωση που η ισοβαθμία εξακολουθεί να υφίσταται, τότε η Επιτροπή Αξιολόγησης θα προβεί σε δημόσια κλήρωση για την τελική επιλογή μεταξύ των ισοβαθμούντων.

Διαδικασία αξιολόγησης προτάσεων σύναψης συμβάσεων

Οι υποψηφιότητες κάθε θέσης αξιολογούνται από Επιτροπή Αξιολόγησης που έχει οριστεί για το σκοπό αυτό από το Διοικητικό Συμβούλιο (ΔΣ) του Ε.Κ. «Αθηνά» και απαρτίζεται από τρία τακτικά μέλη, εκ των οποίων Πρόεδρος είναι ο Υπεύθυνος της Πράξης, και τρία αναπληρωματικά μέλη. Η Επιτροπή εξετάζει αναλυτικά τα υποβληθέντα βιογραφικά και δικαιολογητικά των υποψηφίων και ελέγχει αν πληρούνται τα απαιτούμενα προσόντα, όπως αυτά αναφέρονται στην προκήρυξη για τη συγκεκριμένα θέση. Τα απαιτούμενα προσόντα, είναι υποχρεωτικά με ποινή αποκλεισμού και απαιτούνται προκειμένου η αίτηση του υποψηφίου να ενταχθεί σε διαδικασία αξιολόγησης. Η Επιτροπή παραμένει ίδια καθ’ όλη τη διάρκεια κάθε έργου. Επί ποινή απορρίψεως της πρότασης, δεν επιτρέπεται τα μέλη της Επιτροπής Αξιολόγησης να έχουν σχέσεις συγγένειας έως γ΄ βαθμού εξ αίματος ή αγχιστείας με οποιονδήποτε υποψήφιο.

Οι επικρατέστεροι, κατ’ αντικειμενική κρίση και κατάταξη, των υποψηφίων δύναται να προσκληθούν σε συνέντευξη από την αρμόδια Επιτροπή αναφορικά με τα αντικείμενα της παρούσης πρόσκλησης και προκειμένου για την αξιολόγηση της καταλληλότητας και της προσωπικότητας αυτών. Στο πλαίσιο της συνέντευξης θα τηρηθούν συνοπτικά πρακτικά ενώ το πλαίσιό της θα διέπεται από τις αρχές της αναλογικότητας και της ίσης μεταχείρισης. Ο αριθμός των καλουμένων σε συνέντευξη εναπόκειται στην τεχνική κρίση της Επιτροπής.

Η εισήγηση της Επιτροπής προωθείται στο Δ.Σ. του Ε.Κ. «Αθηνά».

Με βάση την εισήγηση της προαναφερθείσας Επιτροπής, το ΔΣ του Ε.Κ. «Αθηνά» αποφασίζει στην συνέχεια και διατηρεί πλήρη διακριτική ευχέρεια ως προς την ίδια τη σύναψη ή μη συμβάσεων ή ως προς τον αριθμό τους έτσι ώστε να εξασφαλισθεί ότι το έργο θα υλοποιηθεί κατά τον αρτιότερο τρόπο και ότι οι όροι της παρούσας πρόσκλησης θα εκπληρούνται στο σύνολο τους και με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.

 

ΙV. ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ – ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ – ΤΡΟΠΟΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλουν αίτηση συνοδευόμενη από τον πλήρη φάκελο δικαιολογητικών, στον οποίο θα πρέπει να εμπεριέχονται τα ακόλουθα στοιχεία:

  • Αίτηση με αναφορά στον κωδικό της θέσης,
  • Λεπτομερές βιογραφικό σημείωμα στην ελληνική γλώσσα,
  • Ευκρινή φωτοαντίγραφα τίτλων σπουδών,
  • και κάθε άλλο στοιχείο που θα μπορούσε να βοηθήσει στη διαμόρφωση ορθής κρίσης για τις γνώσεις, την εμπειρία, και την προσωπικότητα του ενδιαφερομένου.

Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υποβάλλουν τις προτάσεις και όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά εντός δεκαπέντε (15) ημερολογιακών ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας πρόσκλησης, δηλαδή το αργότερο μέχρι τις 28/12/2020 και ώρα 15:00, ως εξής:

Α) Με ταχυδρομείο στην παρακάτω ταχυδρομική διεύθυνση:

Ερευνητικό Κέντρο «Αθηνά» - Παράρτημα Ξάνθης

Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (ΙΕΛ) – Παράρτημα Ξάνθης

ΝΑ Άκρο Πανεπιστημιούπολης Κιμμερίων

Τ.Θ. 159, 67100 Ξάνθη

Υπόψη κας Κατερίνας Καραμαλίδου

ή

Β) με ηλεκτρονική υποβολή στην ηλεκτρονική διεύθυνση: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Κάθε αίτηση υποβάλλεται με την ένδειξη: «αίτηση στο πλαίσιο της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος με κωδικό θέσης …» (όπως αυτός αναφέρεται στον Πίνακα), συνοδευόμενη από τα σχετικά δικαιολογητικά είτε σε έντυπη είτε σε ηλεκτρονική μορφή.

Σε περίπτωση έντυπης υποβολής τα δικαιολογητικά θα πρέπει να είναι στην πρωτότυπη εκδοχή τους ή σε ευκρινές φωτοαντίγραφό τους. Η αίτηση και ο φάκελος των δικαιολογητικών μπορούν να παραδοθούν στη γραμματεία του Ε.Κ. «Αθηνά»/ ΙΕΛ – Παράρτημα Ξάνθης από τον ίδιο τον ενδιαφερόμενο ή αντιπρόσωπό του ή να αποσταλούν ταχυδρομικώς (μέσω ταχυδρομείου ή ταχυμεταφορέα), με αποκλειστική ευθύνη του υποψηφίου, μέχρι την προαναφερθείσα ημερομηνία και ώρα προθεσμίας υποβολής τους. Οι υποψήφιοι κατά την υποβολή της αίτησης, θα λαμβάνουν αριθμό πρωτοκόλλου.

Σε περίπτωση ηλεκτρονικής υποβολής τα δικαιολογητικά θα πρέπει να είναι ευκρινή όπως απεικονίζονται στην πρωτότυπη εκδοχή τους ή από ευκρινές φωτοαντίγραφό τους. Η αίτηση και ο φάκελος των δικαιολογητικών μπορούν να αποσταλούν ηλεκτρονικά μέχρι την προαναφερθείσα ημερομηνία και ώρα προθεσμίας υποβολής. Οι υποψήφιοι κατά την υποβολή της αίτησης, θα λαμβάνουν αριθμό πρωτοκόλλου μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος.

Αντικατάσταση της αίτησης ή διόρθωση αυτής ή συμπλήρωση τυχόν ελλειπόντων δικαιολογητικών επιτρέπεται μόνο μέχρι τη λήξη της προθεσμίας υποβολής των αιτήσεων.

Ελλιπείς αιτήσεις και αιτήσεις χωρίς αναφορά σε κωδικό θέσης δε θα ληφθούν υπ’ όψιν. Προσόντα που αναφέρονται είτε στην αίτηση, είτε στο βιογραφικό σημείωμα, αλλά δεν τεκμηριώνονται με την υποβολή των αντιστοίχων δικαιολογητικών, δε θα ληφθούν υπ’ όψιν και δε θα μοριοδοτηθούν για την τελική κατάταξη των υποψηφίων.

Εκπρόθεσμες υποβολές δεν αξιολογούνται. Ως εκπρόθεσμες χαρακτηρίζονται οι υποβολές που:

  • Ø σε περίπτωση ηλεκτρονικής υποβολής μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αποσταλούν μετά την ως άνω αναγραφόμενη ημερομηνία και ώρα με αποκλειστική ευθύνη του αποστολέα υποψηφίου
  • Ø σε περίπτωση ταχυδρομικής αποστολής μέσω ΕΛΤΑ ή ταχυμεταφορέα, παραδοθούν μετά την ως άνω αναγραφόμενη ημερομηνία και ώρα, με αποκλειστική ευθύνη του αποστολέα υποψηφίου.
  • Ø σε περίπτωση αυτοπρόσωπης παράδοσης και παράδοσης μέσω αντιπροσώπου, παραληφθούν μετά την ως άνω αναγραφόμενη ημερομηνία και ώρα, με αποκλειστική ευθύνη του αποστολέα υποψηφίου

Δικαιολογητικά που δεν είναι στην ελληνική γλώσσα υποβάλλονται νομίμως μεταφρασμένα στην ελληνική.

Τυχόν τίτλοι σπουδών από ιδρύματα του εξωτερικού θα πρέπει να είναι νομίμως αναγνωρισμένοι από το ΔΟΑΤΑΠ.

Οι άρρενες αντισυμβαλλόμενοι θα πρέπει να τελούν νομίμως εκτός στρατεύματος (λόγω εκπλήρωσης στρατιωτικών υποχρεώσεων ή αναβολής στράτευσης) κατά τη διάρκεια εκτέλεσης του έργου που θα τους ανατεθεί.

 

V. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ – ΥΠΟΒΟΛΗ ΕΝΣΤΑΣΕΩΝ

Μετά την έγκρισή τους από το Δ.Σ. τα αποτελέσματα της αξιολόγησης αναρτώνται στην ιστοσελίδα του Ινστιτούτου Επεξεργασίας του Λόγου (http://www.ilsp.gr). Επισημαίνεται ότι εάν τα επιλεγέντα πρόσωπα είναι δημόσιοι υπάλληλοι, έχουν προσωπική ευθύνη τήρησης των προϋποθέσεων του άρθρου 31 του Ν. 3528/2007.

Οι υποψήφιοι και έχοντες σχετικό ενεστώς κι άμεσο έννομο συμφέρον συνεργάτες έχουν δικαίωμα :

  • εντός προθεσμίας 5 εργάσιμων ημερών από την επόμενη της ανάρτησης των αποτελεσμάτων υποβολής ένστασης κατά της κατάταξής τους με γραπτή αίτησή τους προς το Ε.Κ. «Αθηνά»,
  • πρόσβασης στα στοιχεία του ατομικού φακέλου υποψηφιότητας και στα φύλλα αξιολόγησης - βαθμολόγησης των λοιπών υποψηφίων συνεργατών μετά από γραπτή αίτησή τους που υποβάλλουν προς το Ε.Κ. «Αθηνά» εντός 5 εργάσιμων ημερών από την επόμενη της αναρτήσεως των αποτελεσμάτων και υπό τον όρο τήρησης των προβλεπόμενων στο με αριθμό Γ/ΕΞ/4163-1/6.7.2012 έγγραφο της Αρχής Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της υπ’ αριθμ. 17/2002, 56/2003 και 40/2005 αποφάσεις αυτής και ειδικότερα σωρευτικά υπό τις κάτωθι προϋποθέσεις:

α) Τα δεδομένα ζητούνται με νόμιμη διαδικασία, ήτοι υποβάλλεται έγγραφη, εμπρόθεσμη αίτηση με τεκμηρίωση υπέρτερου έννομου συμφέροντος, σύμφωνα με το άρθρο 5§2, στοιχείο ε, του Ν. 2472/1997.

β) Η ανακοίνωση στοιχείων των υποψηφίων περιορίζεται στη χορήγηση εκείνων μόνο των στοιχείων που αποτέλεσαν τη βάση της αξιολόγησης.

γ) Τα στοιχεία που ανακοινώνονται δεν περιλαμβάνουν ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα εκτός αν αυτά αποτέλεσαν τη βάση αξιολόγησης των υποψηφίων και υπήρξε σύγκριση αυτών επί τη βάσει των συγκεκριμένων στοιχείων.

Η ένσταση επιτρέπεται για λόγους νομιμότητας και όχι για ουσιαστική εκτίμηση της Επιτροπής.

Οι αιτήσεις ένστασης υποβάλλονται με έναν από τους παρακάτω τρόπους: αυτοπροσώπως, με εξουσιοδοτημένο πρόσωπο, μέσω ταχυδρομείου, μέσω ταχυμεταφορέα.

Στους τελευταίους δύο τρόπους ως ημερομηνία υποβολής της αίτησης θεωρείται η ημερομηνία στη σφραγίδα του ταχυδρομείου/ταχυμεταφορέα. Αν η ημέρα εκπνοής της ανωτέρω προθεσμίας είναι μη εργάσιμη, η προθεσμία μεταφέρεται στην αμέσως επόμενη εργάσιμη ημέρα. Εκπρόθεσμες αιτήσεις δε λαμβάνονται υπ’ όψιν και δεν εξετάζονται.

Αρμόδια να εξετάσει τις ενστάσεις είναι τριμελής Επιτροπή Ενστάσεων αποτελούμενη από το προσωπικό του Ε.Κ. «Αθηνά», και η οποία ορίζεται από το Διοικητικό Συμβούλιο (ΔΣ) του Ε.Κ. «Αθηνά». Δεν επιτρέπεται τα μέλη της Επιτροπής Ενστάσεων να έχουν σχέσεις συγγένειας έως γ΄ βαθμού εξ αίματος ή αγχιστείας με οποιονδήποτε υποψήφιο.

Σε περίπτωση άπρακτης παρέλευσης της προθεσμίας άσκησης ένστασης, άνευ υποβολής οιασδήποτε ένστασης, τα ανωτέρω εγκρινόμενα αποτελέσματα οριστικοποιούνται και επιλεγέντες υποψήφιοι καλούνται προκειμένου να καταρτισθεί η σχετική σύμβαση.

Η παρούσα διαδικασία πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος μέσω υποβολής προτάσεων για σύναψη σύμβασης εργασίας ορισμένου χρόνου ή μίσθωσης έργου επισημαίνεται ότι δεν είναι διαγωνιστική.

Η συμμετοχή στην παρούσα διαδικασία ουδόλως δύναται να δημιουργήσει δικαίωμα προσδοκίας ή ευθύνης εκ των διαπραγματεύσεων εκ μέρους των συμμετεχόντων.

Όλως επικουρικώς, επισημαίνεται ότι η παρούσα πρόσκληση δύναται σε κάθε στάδιο αυτής να ματαιωθεί, χωρίς έκαστος υποψήφιος να διατηρεί οιανδήποτε αξίωση έναντι του Κέντρου.

Η ανάθεση των έργων θα γίνει σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην Πρόσκληση της Δράσης «Υποστήριξη της Περιφερειακής Αριστείας» και την Απόφαση Ένταξης της Πράξης «Μυθολογικές Διαδρομές στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη» (Κωδ. ΟΠΣ 5047101).

H παρούσα Πρόσκληση θα δημοσιευτεί στην ιστοσελίδα του Ινστιτούτου Επεξεργασίας του Λόγου (http://www.ilsp.gr), στη ΔΙΑΥΓΕΙΑ και όπου αλλού απαιτεί ο φορέας χρηματοδότησης.

 

VI. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Το Ε.Κ «Αθηνά», ως υπεύθυνος επεξεργασίας, συλλέγει τα προσωπικά δεδομένα που υποβάλλονται, στο πλαίσιο της πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος που έχει δημοσιευθεί στην ιστοσελίδα του Κέντρου και η επεξεργασία γίνεται μόνο με σκοπό την επιλογή του κατάλληλου υποψηφίου.

Η αρμόδια επιτροπή αξιολόγησης και το απαραίτητο για το σκοπό αυτό διοικητικό προσωπικό του Ε.Κ. «Αθηνά» είναι τα μόνα πρόσωπα που επεξεργάζονται τα δεδομένα αυτά για τον ανωτέρω σκοπό.

Διατηρούνται για όσο χρόνο απαιτείται για την ολοκλήρωση της διαδικασίας επιλογής και σύναψης σύμβασης και στη συνέχεια διαγράφονται εκτός αν άλλως ορίζεται από το κείμενο νομοθετικό και κανονιστικό πλαίσιο ή καθόσον απαιτείται για την προάσπιση δικαιωμάτων του Ε.Κ «Αθηνά» ενώπιον Δικαστηρίου ή και άλλης αρμόδιας Αρχής.

Για οποιαδήποτε απορία ή διευκρίνιση σχετικά με την προστασία των προσωπικών δεδομένων που αφορά την παρούσα πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

VII. ΠΛΗΡΟΦΟΡΗΣΗ

Για περισσότερες πληροφορίες, σχετικά με την παρούσα πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στην κα Κατερίνα Καραμαλίδου στην ηλεκτρονική διεύθυνση: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it και στο τηλέφωνο: 25410-78787 εσωτ. 112.

Πληροφορίες για τις δραστηριότητες του Ινστιτούτου Επεξεργασίας του Λόγου - Ερευνητικό Κέντρο «Αθηνά» μπορείτε να βρείτε στο http://www.ilsp.gr/.



[1] ή άλλη γλώσσα που θα προσδιορίζεται στην Πρόσκληση με τη σύμφωνη γνώμη του Επιστημονικού Υπεύθυνου του Υποέργου

[2] εφόσον τα προσόντα είναι διαφορετικά, τα πεδία συμπληρώνονται διακριτά για κάθε θέση