Areas of interest

• Educational Technologies
• Language Technology
• Speech Recognition
• Optical Character Recognition
• Pattern Recognition Techniques
• Machine Translation

CV data

Researcher A’, Coordinator of National Research Projects, member of the Scientific Consultative Board (SCB) of ILSP.

Dr. Stainhaouer is graduated from the Department of Electrical Engineering of the National Technical University of Athens (NTUA) in 1985. He received his PhD degree from the Computer Science Division of NTUA in 1991. The title of his PhD thesis was "New Algorithms and Parallel Techniques in Speech Recognition.

He has teaching experience in the area of Pattern Recognition (1987-1994, Department of Electrical Engineering of NTUA).

Since 1986 he has participated in more than 40 national and European projects as a researcher. He has been the co-ordinator of national and European projects related to the field of educational technology. His activities also include technical co-ordination and software design of 10 electronic systems (ANAGNOSTIS- optical character recognition system, Pheidias - a multimedia data base of the Acropolis Museum, Electronic system of the Research Center for Modern Greek Dialects, CELL- Electronic platform for the development of internet site aiming at the presentation of cultural and tourist content, 6 electronic platforms for the teaching of Greek language as a mother tongue, as a second/foreign language, teaching of the Greek sign language, teaching of the ancient Greek language, software for the presentation of the history and civilization of the Greek islands) and 25 language education and cultural electronic products (in the form of CD-ROMs or DVD-ROMs).

He was Head of Educational Technology Department at the Institute of Language & Speech Processing (ILSP) from 1996-2009.

His present research interests include educational technologies, linguistic processing, speech recognition, optical character recognition, pattern recognition techniques, and machine translation.

He has served as a member of the Programme Committees of conferences and workshops. He has also served as a reviewer of research proposals and papers.

Dr. Stainhaouer is a member of the Technical Chamber of Greece and the IEEE.

• Stainhaouer, G., Antoniou-Kritikou, I., Tzevelekou, M. & Charalabopoulou, F. (2009). ICT in language and culture education. In International conference of Intercultural Education:Paideia, Polity, Demoi. Athens. [...] 
• Stainhaouer, G., Antoniou-Kritikou, I., Economou, N. & Giagkou, M. (2008). Language and cultural education in the school of the future using specialized software [in Greek]. In Δούκας Κ. & Κωτσάνης Γ. (editors), Proceedings of the International Education Conference “The School of the Future – The Future of School”, pages 215-226. Αθήνα. [...] 
• Giagkou, M., Charalabopoulou, F. & Stainhaouer, G. (2008). Designing a tool for automatic oral speech assessment in educational context [in Greek]. In Χ. Αγγελή & Ν. Βαλανίδης (editors), Proceedings of the 6h Hellenic Conference with International Participation "ICT in Education", pages 145-148. Cyprus : University of Cyprus. [...] 
• Giagkou, M., Charalabopoulou, F., Stainhaouer, G., Κεχαγιά, Ε. & Κωνσταντοπούλου, Δ. (2007). Reading and writing errors analysis for the design of language technology tools in educational contexts: the 'e-logo' project [in Greek]. In Pupils' errors: Effectiveness indices or keys to improving the quality of education?, pages 68-77. Αθήνα : Educational Research Centre. [...] 
• Charalabopoulou, F., Carayannis, G. & Stainhaouer, G. (2005). Deploying ICT to empower linguistic diversity. In Proceedings of The 7th Hellenic European Research on Computer Mathematics and its Applications Conference. Athens. [...] 
• Tzevelekou, M. & Stainhaouer, G. (2005). Κατάκτηση της γλώσσας και διαχείριση της γλωσσικής πληροφορίας. Retrieved from http://www-old.lit.auth.gr/public/syn/tzevelekou-steinhauer.pdf. [...] 
• Charalabopoulou, F., Carayannis, G., Hatzigeorgiu, N. & Stainhaouer, G. (2004). Web-based second language learning: the case of Greek [in Greek]. In Proceedings of the 3rd International Conference on Teaching Modern Greek as L2. Athens. [...] 
• Efthimiou, E., Vacalopoulou, A., Fotinea, S. & Stainhaouer, G. (2004). Multipurpose Design and Creation of GSL Dictionaries. In Proceedings of the Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages “From SignWriting to Image Processing. Information, pages 51-58. Lisbon, Portugal. [...] 
• Charalabopoulou, F., Carayannis, G., Stainhaouer, G. & Αντωνάτος, Ν. (2002). The contribution of ICT in teaching Modern Greek as second/foreign language: the "filoglossia" courseware [in Greek]. In Proceedings of the 2nd International Conference on Teaching Greek as a Foreign Language, pages 447-452. [...] 
• Charalabopoulou, F., Stainhaouer, G., Bakamidis, S. & Carayannis, G. (2002). Educational applications of speech technology tools for second language teaching [in Greek]. In Proceedings of the 3rd International Conference "ICT in Education", pages 198-206. Rhodes Island. [...] 
• Efthimiou, E., Katsoyannou, M., Κουρμπέτης, Β. & Stainhaouer, G. (2002). ΝΟΗΜΑ: Η εκπαιδευτική διάσταση ενός πολυμεσικού λεξικού νοηματικής γλώσσας. In Πρακτικά 3ου διεθνούς συνεδρίου «Oι τεχνολογίες της Πληροφορίας και Επικοινωνίας στην Εκπαίδευση», pages 429-432. Ρόδος. [...] 
• Antoniou-Kritikou, I., Carayannis, G., Economou, N. & Stainhaouer, G. (2002). Systems supported by language technology: possibilities for open language activities [in Greek]. In Δημητρακοπούλου Α. (editor), Proceedings of the 5th National Conference Information and Communication Technologies in Education [in Greek], pages 512-515. Ρόδος. [...] 
• Stainhaouer, G., Bakamidis, S., Charalabopoulou, F. & Carayannis, G. (2001). Speech Tools in the Educational Process. In Proceedings of the 4th European Conference on Noise Control, EURONOISE, pages 754-757. Patras, Greece. [...] 
• Stainhaouer, G., Bakamidis, S., Carayannis, G., Antoniou-Kritikou, I., Charalabopoulou, F. & Economou, N (2001). Modern technologies and tools in language education [in Greek]. Proceedings of the Conference “Language education in Information Technology Society” [in Greek]. Αθήνα. [...] 
• Economou, N., Carayannis, G. & Stainhaouer, G. (2001). Herodotus: an educational software for the teaching of Ancient Greek in Gymnasium [in Greek]. In Βάμβουκας Μ. & Χατζηδάκης Α. (editors), Proceedings of the Conference “Teaching and Learning of Modern Greek as mother tongue and second language [in Greek], pages 644-654. [...] 
• Stainhaouer, G., Bakamidis, S., Carayannis, G., Antoniou-Kritikou, I., Charalabopoulou, F. & Economou, N. (2001). New Technologies and language tools in language education [in Greek]. In Antoniou-Kritikou I. (editor), Proceedings of the Conference “Language education in Information Technology Society” [in Greek], pages 55-63. Athens. [...] 
• Economou, N., Antoniou-Kritikou, I., Carayannis, G. & Stainhaouer, G. (2001). New Technologies in education: additional value in language teaching [in Greek]. In The contribution of language teaching and learning in the promotion of peace and civilization [in Greek], pages 633-645. [...] 
• Fotinea, S., Dologlou, I., Bakamidis, S., Stainhaouer, G. & Carayannis, G. (2000). Perceptual evaluation of a new subband low bit rate speech compression system based on waveform Vector Quantization and SVD postfiltering. In Proc. of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation - LREC 2000, pages 1337-1341. Athens, Greece. [...] 
• Stainhaouer, G., Bakamidis, S. & Paschalis, S. (2000). Device for storing digitized voice information and retrieving it via phone with speech recognition. [...] 
• M. Gavrilidou , G. Carayannis , S. Markantonatou , S. Piperidis & G. Steinhaouer, editors. (2000). Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation, Athens, Greece. [...] 
• Economou, N., Ρούτσης, Δ., Stainhaouer, G. & Carayannis, G. (2000). Herodotus: An Educational Software for the Teaching of Ancient Greek. In Proceedings of the Workshop Language Resources and Tools for Educational Applications, pages 15-19. Athens. [...] 
• Economou, N., Raptis, S. & Stainhaouer, G. (2000). Educational software for the teaching of terminology in Lyceum: the case of Lexipoigissi [in Greek]. In Οικονόμου Κ., Ράπτης Σ. & Σταϊνχάουερ Γ. (editors), Information and Communication Technologies in Education [in Greek], pages 352-360. Θεσσαλονίκη. [...] 
• Economou, N., Raptis, S. & Stainhaouer, G. (2000). LEXIPLOIGISSI: An Educational Platform for the Teaching of Terminology in Greece. In Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1787-1792. Athens, Greece. [...] 
• Κουρμπέτης, Β., Μαρκάκης, Ε. & Stainhaouer, G. (1999). The Greek Sign Language in the Curriculum for Deaf Students: Experimental Results, Practices and Prospects. Athens : Ministry of Education - Pedagogical Institute. [...] 
• Κάσσιος, Γ., Stainhaouer, G. & Katsoyannou, M. (1999). Ένα ολοκληρωμένο περιβάλλον για την υποστήριξη λεξικών γενικής γλώσσας σε Η/Υ. In Πρακτικά 4ου Διεθνούς Συνεδρίου για την Ελληνική Γλώσσα. Λευκωσία, Κύπρος. [...] 
• Antoniou-Kritikou, I., Simistira, F., Carayannis, G. & Stainhaouer, G. (1999). "“Logonostisi” - Reinforcing teaching of Greek as a second language in multimedia environment [in Greek] ". In Γεωργογιάννης Π. (editor), Proceedings of the 2nd Conference: Greek as a second or foreign language: an intercultural approach [in Greek], pages 349-359. Πάτρα. [...] 
• Charalabopoulou, F., Carayannis, G., Stainhaouer, G. & Αντωνάτος, Ν. (1998). filoglossia: software for teaching Greek as a foreign language deploying multimedia and language technology tools [in Greek]. In Proceedings of the First International Conference of Intercultural Education, pages 263-268. [...] 
• Raptis, S., Malliopoulos, C., Bakamidis, S. & Stainhaouer, G. (1998). A Speech Agent for Remote E-Mail Access. In Proc. The 4th IEEE workshop on Interactive Voice Technology for Telecommunications Applications and ESCA Tutorial and Research Workshop on Applications of Speech Technology in Telecommunications. Torino, Italy. [...] 
• Carayannis, G., Antoniou-Kritikou, I., Charalabopoulou, F., Simistira, F., Αντωνάτος, Ν., Hatzigeorgiu, N. et al. (1998). Teaching Greek as a foreign or second language using educational software: Comparative approach [in Greek]. In Σελλής Τ. & Θεοδωρίδης Ι. (editors), Proceedings of the Panhellenic Conference of the National Documentation Center "New Information Technologies", pages 247-256. Athens. [...] 
• Economou, N., Carayannis, G., Κοπιδάκης, Μ. & Stainhaouer, G. (1997). HERODOTUS: educational software for the teaching of the Ancient Greek language. Αθήνα. [...] 
• Stainhaouer, G., Papageorgiou, H. & Piperidis, S. (1995). Intelligent Device for Retrieving Multilingual Texts. [...] 
• Stainhaouer, G. & Carayannis, G. (1991). Character generation and scaling through fast transform techniques. Signal Processing, 23(1), 1-14. [...] 
• Stainhaouer, G. (1991). Νέοι Αλγόριθμοι και Παράλληλες Τεχνικές στην Αναγνώριση Φωνής. Phd Thesis, Ε.Μ.Π.. [...] 
• Carayannis, G. & Stainhaouer, G. (1991). Pattern Recognition (1η ed). NTUA. [...] 
• Stainhaouer, G. & Carayannis, G. (1990). New parallel implementations for DTW algorithms. IEEE Trans on ASSP, 38(4), 705-712. [...] 
• Stainhaouer, G. & Carayannis, G. (1987). Parallel Partitioning Techniques for DTW algorithms in Speech Recognition. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, pages 304-307. Edinburg. [...]