Το πρόγραμμα AVENTINUS είχε ως στόχο την ανάπτυξη ενός συστήματος επεξεργασίας πληροφορίας στο χώρο της δίωξης ναρκωτικών. Συγκεκριμένα το πρόγραμμα περιελάμβανε τα εξής:

• την πολύγλωσση προσπέλαση και ανάκτηση πληροφορίας από κατανεμημένες πηγές όπου οι μονάδες πληροφορίας είναι κείμενα, εικόνες, γραφικές παραστάσεις, κ.λπ., χρησιμοποιώντας τεχνικές ασαφούς ταιριάσματος, εξαγωγή γεγονότων και δεικτοδοτημένη αναζήτηση.
• την γλωσσική επεξεργασία και αυτόματη μετάφραση των αναζητήσεων και ανταποκρίσεων του συστήματος για την βελτιστοποίηση της εξαγωγής της πληροφορίας και την ενίσχυση της πολύγλωσσης δυνατότητας του συστήματος (χρήση τεχνολογίας που έχει αναπτυχθεί σε προηγούμενο πρόγραμμα του ΙΕΛ / Ε.Κ. "Αθηνά" το "TRANSLEARN".
• την δυνατότητα επεξεργασίας της πληροφορίας με τεχνικές πολυμέσων.

Το σύστημα επιτρέπει στον χρήστη να αναζητά στην μητρική του γλώσσα πληροφορίες κατανεμημένες σε βάσεις δεδομένων που υπάρχουν σε διάφορες χώρες (καθώς η δίωξη ναρκωτικών είναι διεθνές πρόβλημα και ενδεχομένως τα δεδομένα να είναι σε διαφορετική γλώσσα). Αφού το σύστημα συνθέσει τις πληροφορίες των βάσεων θα μπορεί να τις μεταφράζει και να τις επιστρέφει στον χρήστη σε μια κατανοητή μορφή.